1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Shkarkuar nga
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Faqja zyrtare e filmave YIFY:
YTS.MX

3
00:00:54,458 --> 00:00:57,041
E RASTEVE TË POSEDIMIT
NË KISËN KATOLIKE,

4
00:00:57,125 --> 00:00:59,916
90% LIDHEN ME KUSHTET MJEKËSORE
OSE SËMUNDJET MENDORE

5
00:01:00,000 --> 00:01:08,791
VETËM 10% TË TYRE DUHET NJË EKZORCIZM.
KY ËSHTË NJË NGA KËTO RASTE.

6
00:01:09,416 --> 00:01:14,583
BAZUAR NË NJË TREGIM REAL
TË EKZORCIZMIT NË INDONEZI

7
00:01:30,000 --> 00:01:33,625
Ndihmë!

8
00:01:34,208 --> 00:01:35,916
Ndihmë!

9
00:01:51,958 --> 00:01:53,041
Thomas…

10
00:01:56,125 --> 00:01:57,250
Thomas!

11
00:02:00,250 --> 00:02:01,416
Di! Di!

12
00:02:02,416 --> 00:02:03,625
Di!

13
00:02:04,958 --> 00:02:06,083
Hesht tani.

14
00:02:10,875 --> 00:02:12,375
Di. Di!

15
00:02:12,458 --> 00:02:14,000
Di. Di.

16
00:02:14,083 --> 00:02:16,000
Di. Di…

17
00:02:16,083 --> 00:02:17,666
Mami!

18
00:02:17,750 --> 00:02:19,625
Ndihmë…

19
00:02:20,625 --> 00:02:22,083
Ndihmë!

20
00:02:23,125 --> 00:02:25,333
kam frike.

21
00:02:25,416 --> 00:02:28,333
Unë jam këtu, Di. Unë jam këtu.

22
00:02:28,416 --> 00:02:30,375
- Thomas…
- Di. Di.

23
00:02:30,791 --> 00:02:32,875
- Kam frikë, Thomas.
- E di.

24
00:02:35,333 --> 00:02:38,583
Të lutem, lutu për mua, Thomas.

25
00:02:39,250 --> 00:02:41,208
- Do të lutem për ty, mirë?
- Mm.

26
00:02:42,541 --> 00:02:46,250
I dashur Zot,
ju lutem ndihmoni motren time.

27
00:02:46,333 --> 00:02:49,000
Ne besojmë në plagët e Tua.

28
00:02:50,000 --> 00:02:52,208
Ne kemi nevojë për mrekullinë Tënde.

29
00:02:53,000 --> 00:02:55,708
I dashur Zot, të lutem ki mëshirë për ne.

30
00:02:57,833 --> 00:02:58,666
Di?

31
00:02:59,500 --> 00:03:00,333
Di?

32
00:03:00,791 --> 00:03:01,833
Di…

33
00:03:02,458 --> 00:03:03,333
Di!

34
00:03:03,416 --> 00:03:05,666
Di!

35
00:03:19,375 --> 00:03:21,458
"JEZUSI I THIRRJE TË DYMBËMBËTË NXËNËT E TIJ

36
00:03:21,541 --> 00:03:24,583
DHE I DHENI AUTORITETIN
PËR TË DHËZUAR SHPIRTAT E PAPASTËR

37
00:03:24,666 --> 00:03:27,000
DHE PËR TË FSHIRË
ÇDO SËMUNDJE DHE DOBËSI.”

38
00:03:27,083 --> 00:03:29,125
MATEU 10:1

39
00:03:41,333 --> 00:03:45,375
{\ an8}

40
00:04:11,000 --> 00:04:15,250
PUSH NE PAQE
DIANDRA VALENCIA, DIANA DOROTHY

41
00:04:35,541 --> 00:04:36,875
{\ an8}- Më falni, zotëri.
Po?

42
00:04:36,958 --> 00:04:38,000
{\ an8}Ju lutemi merrni atë.

43
00:04:39,666 --> 00:04:41,625
{\ an8}- Faleminderit, baba.
Ju jeni të mirëpritur.

44
00:05:11,666 --> 00:05:13,208
- Mirëmëngjes.
- Babai.

45
00:05:13,291 --> 00:05:15,416
- Mirëmëngjes.
- Babai.

46
00:05:15,958 --> 00:05:16,958
Ah.

47
00:05:17,875 --> 00:05:22,208
Na vjen keq që ju mbaj në pritje.
Çfarë nuk shkon, Thomas?

48
00:05:22,291 --> 00:05:23,958
Ti e di pse jam këtu.

49
00:05:24,416 --> 00:05:26,166
- Oh.
- Unë dua të jap dorëheqjen, baba.

50
00:05:26,791 --> 00:05:27,833
Thomas.

51
00:05:28,958 --> 00:05:32,500
E keni konsideruar me kujdes këtë?

52
00:05:33,333 --> 00:05:36,500
Si thua ta mendosh më shumë?

53
00:05:39,000 --> 00:05:40,916
E kam vendosur.

54
00:05:42,250 --> 00:05:44,166
Shërbimi do të nisë së shpejti.

55
00:05:45,083 --> 00:05:47,333
Ne do të flasim më shumë për këtë më vonë.

56
00:05:47,416 --> 00:05:49,666
- Baba, të lutem!
- Mirë, në rregull.

57
00:05:49,750 --> 00:05:52,125
Unë vetëm mund të qëndroj
deri në fund të semestrit.

58
00:06:24,458 --> 00:06:29,500
JAM NË TAKIM.
KU DUHET TË MARRJ?

59
00:06:54,458 --> 00:06:56,958
Maja?

60
00:06:58,708 --> 00:07:01,250
- A jeni mirë?
- Është Kayla.

61
00:07:01,333 --> 00:07:03,333
Ajo tha se po vinte në kishë,

62
00:07:03,416 --> 00:07:06,083
por shërbimi ka mbaruar
dhe ajo nuk është këtu.

63
00:07:06,166 --> 00:07:08,208
Ajo nuk po e merr telefonin.

64
00:07:09,375 --> 00:07:10,541
Ku është ajo?

65
00:07:10,958 --> 00:07:14,291
Ndoshta me shoqen e saj.
Adoleshentët, e dini?

66
00:07:15,291 --> 00:07:17,250
- Ke te drejte.
- Mos u shqetëso.

67
00:07:20,041 --> 00:07:23,041
Ju lutem mund të flisni me të?

68
00:07:23,125 --> 00:07:24,166
Në rregull.

69
00:07:24,250 --> 00:07:25,708
Unë do të përpiqem të,

70
00:07:26,583 --> 00:07:28,666
edhe pse ajo më urren.

71
00:07:38,333 --> 00:07:41,916
Po injoroni
ushqimin dhe telefonin tuaj.

72
00:07:43,208 --> 00:07:45,750
E gjora. Të lutem, bëhu i fortë.

73
00:07:46,625 --> 00:07:50,125
Kështu janë vajzat.
Ata sillen sikur nuk kanë nevojë për ju.

74
00:07:50,208 --> 00:07:52,916
- Çfarëdo qoftë.
- Mami juaj po thërret.

75
00:07:55,791 --> 00:07:57,125
- Hej. Hej.
- Mm?

76
00:07:57,208 --> 00:07:59,416
Thjesht pusho, në rregull?

77
00:08:00,541 --> 00:08:02,708
Nuk dorëzohem lehtë.

78
00:08:02,791 --> 00:08:07,041
Do të përpiqem të flas me Kaylën.

79
00:08:08,041 --> 00:08:11,541
Vajza e njerkut të ardhshëm.

80
00:08:15,666 --> 00:08:16,750
Unë e vlerësoj atë.

81
00:08:17,958 --> 00:08:21,416
Më lejoni të provoj edhe një herë.
Ajo mund të marrë.

82
00:08:21,500 --> 00:08:23,250
Unë shpresoj kështu.

83
00:08:23,333 --> 00:08:26,500
Thjesht merr.
Mund të jetë e rëndësishme, Kay.

84
00:08:27,166 --> 00:08:29,083
Ata ndoshta thjesht po pyesin
pse më ka munguar shërbimi.

85
00:08:30,416 --> 00:08:31,291
Oh.

86
00:08:31,875 --> 00:08:33,041
e kuptoj.

87
00:08:33,625 --> 00:08:36,125
Ju nuk doni të takoheni
i dashuri i nënës suaj.

88
00:08:37,625 --> 00:08:39,125
Le ta heqim atë.

89
00:08:43,416 --> 00:08:45,333
- A e mori ajo?
- Jo.

90
00:08:45,916 --> 00:08:47,416
Ajo nuk e bëri.

91
00:08:55,958 --> 00:08:57,000
Për ju.

92
00:08:58,833 --> 00:09:01,541
- Nuk mund të flasësh vetëm me të?
- Nuk ka përdorim.

93
00:09:02,583 --> 00:09:04,083
Ajo nuk do të më dëgjojë.

94
00:09:06,125 --> 00:09:08,791
Unë i kam thënë se ai është i pabesë.

95
00:09:08,875 --> 00:09:10,458
Ai ka vajza kudo.

96
00:09:11,208 --> 00:09:13,083
Por ajo nuk më besoi.

97
00:09:14,375 --> 00:09:17,083
Po, e kuptoj.

98
00:09:18,583 --> 00:09:22,000
Kështu ishte edhe babai im.
Për fat, ata u divorcuan.

99
00:09:22,958 --> 00:09:26,625
Megjithatë, ka një avantazh.
Paratë janë të gjitha të miat.

100
00:09:26,708 --> 00:09:29,166
Këta shtëpiakë nuk do të marrin asnjë.

101
00:09:35,458 --> 00:09:36,833
Me mungon babi.

102
00:09:40,541 --> 00:09:42,500
Po të ishte gjallë,

103
00:09:44,416 --> 00:09:46,125
Mami do ta kishte dëgjuar.

104
00:09:48,666 --> 00:09:50,166
Vetëm ai.

105
00:09:55,291 --> 00:09:56,416
Unë kam një ide!

106
00:09:56,500 --> 00:10:00,416
Babai im ka ndërruar jetë.
Si mund të kërkoj ndihmën e tij?

107
00:10:01,083 --> 00:10:03,041
Ne thërrasim shpirtin e tij.

108
00:10:03,583 --> 00:10:05,333
- Ti je një fanatik.
- E vërtetë.

109
00:10:07,875 --> 00:10:11,000
Është në rregull nëse nuk dëshiron.

110
00:10:11,083 --> 00:10:14,083
Mund të gjejmë një mënyrë tjetër
kjo është më e përshtatshme.

111
00:10:14,166 --> 00:10:15,958
Ndoshta…

112
00:10:16,750 --> 00:10:20,666
ne mund ta ndiqnim fshehurazi Denisin
derisa të marrim prova se ai po mashtron.

113
00:10:20,750 --> 00:10:22,125
KAYLA, DENIS ME PROPOZON.
JU LUTEM EJNI SHPEJT NE SHTEPI.

114
00:10:22,208 --> 00:10:25,458
Pastaj, ne do t'i tregojmë mamasë suaj provat
kështu që ajo do të na besojë.

115
00:10:26,000 --> 00:10:27,291
Ndoshta…

116
00:10:28,125 --> 00:10:30,458
nëse ende dëshironi të përdorni
një qasje mistike,

117
00:10:30,541 --> 00:10:33,166
dheu i varrezave do të bëjë.

118
00:10:33,250 --> 00:10:34,458
E dini si ta bëni?

119
00:10:34,541 --> 00:10:37,333
Cilin? Përndjekje apo…?

120
00:10:37,416 --> 00:10:38,625
Duke thirrur babain tim.

121
00:10:40,250 --> 00:10:41,458
Po, po.

122
00:10:42,041 --> 00:10:44,083
Hajde, relaksohu.

123
00:10:44,541 --> 00:10:45,750
Më beso.

124
00:10:45,833 --> 00:10:49,041
Ju dëshironi të shpëtoni nënën tuaj
nga ai hov, apo jo?

125
00:11:17,958 --> 00:11:19,083
Gati, Kayla?

126
00:11:21,875 --> 00:11:23,833
Jeni i sigurt se është i sigurt?

127
00:11:24,500 --> 00:11:26,500
Duhet të jetë.

128
00:11:28,125 --> 00:11:30,625
Po sikur të jetë një frymë tjetër që vjen?

129
00:11:32,583 --> 00:11:36,083
Ky është varri i babait tuaj.
Sigurisht që do të jetë ai.

130
00:11:37,708 --> 00:11:39,583
Nëse nuk marrim varrin e gabuar.

131
00:11:41,000 --> 00:11:44,208
- Oh! Kjo dhemb!
-Të lutem bëhu serioz!

132
00:11:45,250 --> 00:11:47,166
Pse je kaq e tensionuar? Hajde.

133
00:11:56,208 --> 00:11:57,625
- Cilla.
- Po?

134
00:11:58,125 --> 00:11:59,375
je i sigurt?

135
00:12:00,791 --> 00:12:01,750
Patjetër.

136
00:12:02,333 --> 00:12:03,541
ke frike?

137
00:12:04,041 --> 00:12:05,125
Nr.

138
00:12:05,666 --> 00:12:07,041
Nuk kam fare frike.

139
00:12:08,916 --> 00:12:10,583
Në fakt, kam frikë.

140
00:12:11,375 --> 00:12:13,250
Por ne jemi gjithsesi këtu.

141
00:12:14,291 --> 00:12:16,458
A duhet të kthehemi nesër në mesditë?

142
00:12:17,791 --> 00:12:19,000
Nuk mundemi.

143
00:12:19,333 --> 00:12:20,541
Shumë njerëz.

144
00:12:21,000 --> 00:12:22,375
Do të na nxirrnin jashtë.

145
00:12:22,458 --> 00:12:25,375
Disa halla mund të na regjistrojnë.

146
00:12:25,458 --> 00:12:27,541
Kjo më ndodhi një herë.

147
00:12:28,166 --> 00:12:29,541
- Njerëzit janë…
- Cilla.

148
00:12:35,750 --> 00:12:37,083
Ky është varri i babait tim.

149
00:12:39,291 --> 00:12:40,416
Kini kujdes.

150
00:12:43,166 --> 00:12:44,708
- Ky?
- Po.

151
00:13:01,333 --> 00:13:02,916
Hajde.

152
00:13:06,833 --> 00:13:09,000
Le ta themi këngën së bashku.

153
00:13:12,333 --> 00:13:16,291
<i>Jelangkung, jelangse.</i>
Kemi një festë të vogël.

154
00:13:16,375 --> 00:13:19,416
Ejani të paftuar.
Lëreni vetë.

155
00:13:23,416 --> 00:13:25,541
Seriozisht, Kayla?

156
00:13:25,625 --> 00:13:28,250
Babai juaj nuk do ta kuptojë nëse ju mërmërini.

157
00:13:29,041 --> 00:13:30,791
Edhe shpirti i tij do të ngatërrohet.

158
00:13:31,291 --> 00:13:32,500
Provojeni sërish.

159
00:13:33,125 --> 00:13:34,291
Në rregull.

160
00:13:36,083 --> 00:13:40,083
<i>Jelangkung, jelangse.</i>
Kemi një festë të vogël.

161
00:13:40,166 --> 00:13:43,208
Ejani të paftuar.
Lëreni vetë.

162
00:13:46,000 --> 00:13:47,541
- Kaj!
- Cilla!

163
00:13:50,333 --> 00:13:52,333
Shpejt, Kayla. cfare deshironi?

164
00:13:56,125 --> 00:13:57,750
Cila është Kayla?

165
00:14:09,791 --> 00:14:10,791
Babai.

166
00:14:14,458 --> 00:14:15,458
Pa,

167
00:14:16,875 --> 00:14:19,333
të lutem mbaje mamin larg atij djalit të tmerrshëm.

168
00:14:29,000 --> 00:14:31,166
Hej, çfarë po bën këtu?

169
00:14:31,250 --> 00:14:33,416
Shokut tim i mungon babai i saj.

170
00:14:34,041 --> 00:14:36,625
Po shkojmë në shtëpi. Ribashkimi ka mbaruar.

171
00:14:37,625 --> 00:14:39,875
Tani po shkojmë në shtëpi, zotëri. Mirupafshim.

172
00:14:49,708 --> 00:14:51,291
Tani çfarë, Cilla?

173
00:14:54,125 --> 00:14:55,541
Thjesht presim dhe shohim.

174
00:14:56,875 --> 00:15:01,208
Relaksohuni. Babai juaj ishte një burrë i sjellshëm.
Ai patjetër do t'ju ndihmojë.

175
00:15:13,916 --> 00:15:17,333
Le të shkojmë në shtëpi, ose do të kemi vështirësi.

176
00:16:50,291 --> 00:16:51,708
Sapo mbërrita në shtëpi, Kayla?

177
00:18:09,250 --> 00:18:12,583
DENIS, TI DREKT! MË MIRË TË Vdisni!

178
00:18:29,208 --> 00:18:31,083
Kush është ajo?

179
00:18:35,791 --> 00:18:37,500
Pra, shoku im po gënjen?

180
00:18:41,875 --> 00:18:44,291
Në atë kohë, ju thatë se Kayla po gënjen.

181
00:18:44,375 --> 00:18:47,375
Po filloj të mendoj
ndoshta ka një grua tjetër.

182
00:18:47,458 --> 00:18:50,958
Le të ndahemi!
Harrojeni dasmën!

183
00:18:55,458 --> 00:18:56,916
Faleminderit, baba.

184
00:19:40,875 --> 00:19:42,833
- Mirëmëngjes.
- Mirëmëngjes, baba.

185
00:19:46,041 --> 00:19:47,458
Mirëmëngjes, baba.

186
00:19:48,708 --> 00:19:49,833
Babai.

187
00:19:52,833 --> 00:19:53,958
jam i sigurt

188
00:19:54,958 --> 00:19:57,958
se Diandra do të ishte e lumtur në parajsë
për të parë të buzëqeshur.

189
00:20:19,833 --> 00:20:22,250
Cilla, funksionoi!

190
00:20:25,333 --> 00:20:27,291
Hej, je i sëmurë?

191
00:20:27,666 --> 00:20:28,916
Nr.

192
00:20:35,166 --> 00:20:36,666
Çfarë nuk shkon me qafën?

193
00:20:37,500 --> 00:20:40,666
nuk jam i sigurt.
Është ndjerë e rëndë që nga mbrëmja.

194
00:20:41,166 --> 00:20:43,458
Do të të çoj në infermieri.

195
00:20:43,541 --> 00:20:44,958
Mos u shqetësoni për këtë.

196
00:20:46,208 --> 00:20:48,000
Mirëmëngjes, klasë.

197
00:20:48,083 --> 00:20:50,250
Mirëmëngjes, baba.

198
00:20:55,708 --> 00:20:59,750
Para se të fillojmë,
kush dëshiron ta udhëheqë namazin?

199
00:21:02,625 --> 00:21:04,166
- Yohannes?
- Po baba.

200
00:21:04,250 --> 00:21:05,625
Ju lutem ejani përpara.

201
00:21:24,208 --> 00:21:26,625
Përshëndetje, Kay. Ju jeni në shtëpi.

202
00:21:27,083 --> 00:21:28,916
Keni diçka për të ngrënë.

203
00:21:40,375 --> 00:21:41,625
Ndoshta ajo është e lodhur.

204
00:21:56,083 --> 00:21:57,166
Babai.

205
00:21:59,708 --> 00:22:02,583
Pse mami është akoma me atë djalë?

206
00:22:12,083 --> 00:22:14,041
Ju lutemi mbajini të ndarë.

207
00:22:15,833 --> 00:22:17,958
Nuk dua që mamasë t'i ndodhë asgjë.

208
00:24:17,750 --> 00:24:18,875
Kayla?

209
00:24:19,375 --> 00:24:21,541
Ju jeni të gjithë mëkatarë.

210
00:24:22,000 --> 00:24:24,916
- Ju jeni të gjithë mëkatarë.
- Kajla?

211
00:24:25,000 --> 00:24:27,958
- Ju jeni të gjithë mëkatarë.
- Çfarë ndodhi, Kay?

212
00:24:28,041 --> 00:24:31,125
- Ju jeni të gjithë mëkatarë.
- Kajla? Kayla, ndalo!

213
00:24:32,875 --> 00:24:34,333
Çfarë nuk shkon, Kay?

214
00:24:36,000 --> 00:24:37,333
Të lutem, zgjohu, Kay.

215
00:24:37,416 --> 00:24:38,291
Kayla?

216
00:24:38,375 --> 00:24:40,208
Ju jeni të gjithë mëkatarë.

217
00:24:40,291 --> 00:24:42,666
Ju jeni të gjithë mëkatarë.

218
00:24:42,750 --> 00:24:45,041
- Kajla! Zgjohu!
- Ju jeni të gjithë mëkatarë.

219
00:24:45,833 --> 00:24:47,208
Ndaloje!

220
00:24:57,000 --> 00:24:58,666
Je mirë, Kayla?

221
00:25:33,916 --> 00:25:35,625
Je mirë, Kayla?

222
00:25:48,875 --> 00:25:50,125
Unë jam mirë, Mami.

223
00:26:13,375 --> 00:26:15,875
<i>Vdes.</i>

224
00:26:15,958 --> 00:26:18,125
<i>Vdes.</i>

225
00:26:18,208 --> 00:26:21,541
<i>Vdiq. Vdes. Vdes.</i>

226
00:26:22,375 --> 00:26:24,458
<i>Vdiq. Vdes.</i>

227
00:26:25,208 --> 00:26:27,416
<i>Vdiq. Vdes.</i>

228
00:27:04,583 --> 00:27:06,083
Mirëmëngjes, klasë.

229
00:27:06,166 --> 00:27:08,708
Mirëmëngjes, baba.

230
00:27:12,833 --> 00:27:16,750
Është me trishtim të madh
Më duhet të ndaj këtë lajm të keq.

231
00:27:17,458 --> 00:27:19,291
Një nga miqtë tuaj,

232
00:27:20,458 --> 00:27:22,375
Priscilla, ndërroi jetë mbrëmë.

233
00:27:24,000 --> 00:27:26,000
Eshtrat e saj do të varrosen sonte.

234
00:27:26,750 --> 00:27:28,083
Ju lutemi lutuni për të.

235
00:27:31,750 --> 00:27:32,875
Kajla.

236
00:27:35,916 --> 00:27:38,375
Kajla. Ai po ju thërret.

237
00:27:38,458 --> 00:27:41,125
Kayla, të lutem eja me mua.

238
00:27:42,291 --> 00:27:44,500
Ne e dimë se kjo duhet të jetë e vështirë.

239
00:27:45,125 --> 00:27:47,000
Ju mund të jeni ende në shok.

240
00:27:47,833 --> 00:27:49,291
Por ne duhet të dimë,

241
00:27:51,208 --> 00:27:53,833
a ka folur ndonjëherë Cilla me ty
apo të veprojë çuditërisht?

242
00:28:01,708 --> 00:28:03,458
Nuk e kam idenë, baba.

243
00:28:04,458 --> 00:28:07,166
Ajo vetëm tha se i dhemb shpatulla.

244
00:28:15,000 --> 00:28:16,625
Çfarë ndodhi me Cillën?

245
00:28:20,333 --> 00:28:22,333
Ajo nuk ka vdekur vërtet, apo jo?

246
00:28:24,583 --> 00:28:27,375
Cilla!

247
00:28:48,291 --> 00:28:50,166
Nëse dini ndonjë gjë,

248
00:28:51,208 --> 00:28:53,625
ju duhet t'i tregoni bordit të shkollës

249
00:28:54,666 --> 00:28:56,458
kështu që ne mund të hetojmë.

250
00:29:20,250 --> 00:29:21,166
Kayla?

251
00:29:25,791 --> 00:29:27,166
Çfarë nuk shkon me ju?

252
00:29:33,583 --> 00:29:34,875
Çfarë nuk shkon, Kayla?

253
00:29:35,916 --> 00:29:36,916
Hej.

254
00:29:37,583 --> 00:29:38,666
Kaj.

255
00:29:39,708 --> 00:29:40,875
Çfarë nuk shkon me ju?

256
00:29:44,375 --> 00:29:45,416
Kayla?

257
00:29:47,583 --> 00:29:48,625
Kaj!

258
00:29:49,500 --> 00:29:50,625
Kajla!

259
00:29:54,541 --> 00:29:56,791
Kayla, çfarë nuk shkon?

260
00:29:57,791 --> 00:29:59,833
- Kajla!
- Ti je hipokrit!

261
00:29:59,916 --> 00:30:04,125
A mendoni se Zoti juaj mund ta shpëtojë këtë fëmijë?

262
00:30:14,333 --> 00:30:15,375
Hej.

263
00:30:17,333 --> 00:30:18,625
Kei? Kei?

264
00:30:19,208 --> 00:30:21,250
Kei? Kajla!

265
00:30:21,333 --> 00:30:22,583
Motra, ju lutem ndihmoni.

266
00:30:36,041 --> 00:30:38,875
Si është Kayla?

267
00:30:40,250 --> 00:30:42,041
Ende pa ndjenja, baba.

268
00:30:44,250 --> 00:30:47,583
Si përfunduan kështu?

269
00:30:48,666 --> 00:30:49,958
Unë nuk kam asnjë ide.

270
00:30:52,041 --> 00:30:55,375
Por… nga fjalët që ajo tha

271
00:30:56,458 --> 00:30:58,208
dhe gjuhën që ajo përdori,

272
00:30:59,708 --> 00:31:01,666
kjo mund të jetë vërtet serioze.

273
00:31:01,750 --> 00:31:03,750
E dëgjova duke folur në latinisht.

274
00:31:03,833 --> 00:31:05,208
Hmm.

275
00:31:07,958 --> 00:31:09,875
Duke gjykuar nga shpjegimi juaj,

276
00:31:11,708 --> 00:31:15,083
Gjendja e Kaylës nuk është mjekësore

277
00:31:16,666 --> 00:31:18,250
ose çështje mendore.

278
00:31:19,000 --> 00:31:20,750
Ky është sundimi i errësirës.

279
00:31:21,875 --> 00:31:23,000
Është demonike.

280
00:31:25,875 --> 00:31:27,625
Ka një prift

281
00:31:27,708 --> 00:31:30,041
kush mund të na ndihmojë me këtë problem.

282
00:31:33,000 --> 00:31:35,625
- Ndalo! Dhemb!
- Albert!

283
00:31:35,708 --> 00:31:37,541
Lufto, Bert!

284
00:31:38,625 --> 00:31:40,583
Luftojeni!

285
00:31:43,333 --> 00:31:49,041
Si mund ta linte një fëmijë nënën e tij
vdes vetëm në shtëpinë e të moshuarve?

286
00:32:16,708 --> 00:32:19,208
Michael, kjo është mamaja.

287
00:32:19,875 --> 00:32:21,958
Pse më la vetëm?

288
00:32:22,458 --> 00:32:24,166
Ti nuk je nëna ime!

289
00:32:33,291 --> 00:32:36,000
Në emër të Atit, të Birit,
dhe Fryma e Shenjtë.

290
00:32:36,750 --> 00:32:38,833
Unë ju urdhëroj të largoheni!

291
00:32:38,916 --> 00:32:40,958
Ju nuk keni fuqi mbi trupin e Albertit!

292
00:32:41,041 --> 00:32:43,708
Ti ke kontroll mbi këtë trup, Zot.

293
00:32:43,791 --> 00:32:47,375
Nuk ka fuqi më të madhe
sesa fuqia e gjakut Tënd.

294
00:32:47,916 --> 00:32:51,708
Në emër të Krishtit,
Unë ju urdhëroj të largoheni!

295
00:32:52,291 --> 00:32:55,291
Majkëll, të lutem mos e lëndo mamin.

296
00:32:55,375 --> 00:32:57,791
Mbaje atë!

297
00:32:57,875 --> 00:33:02,541
Unë, një shërbëtor i Zotit,
më jepet autoriteti nga Trinia e Shenjtë

298
00:33:02,625 --> 00:33:05,333
për të të dëbuar, shpirt i ndyrë!

299
00:33:05,416 --> 00:33:08,875
Të urdhëroj të largohesh nga Alberti!

300
00:33:09,833 --> 00:33:12,541
Zbuloni emrin tuaj!

301
00:33:12,958 --> 00:33:16,000
Zbulo emrin tënd, demon!

302
00:33:16,500 --> 00:33:20,250
Kadastor!

303
00:33:21,958 --> 00:33:23,958
Në emër të Jezu Krishtit,

304
00:33:24,041 --> 00:33:28,708
Unë të urdhëroj, Kadastor,
për të lënë këtë fëmijë!

305
00:33:28,791 --> 00:33:32,916
Lëre dhe dorëzo nën këmbët e Krishtit!

306
00:33:57,958 --> 00:33:59,041
Babai.

307
00:34:00,541 --> 00:34:01,541
Më falni.

308
00:34:04,125 --> 00:34:06,458
Nuk mund ta vazhdoj më këtë detyrë.

309
00:34:07,916 --> 00:34:09,958
Unë jam shumë i konsumuar nga faji.

310
00:34:11,458 --> 00:34:13,708
Demonët mund ta shohin atë
dhe është e vështirë për mua.

311
00:34:16,750 --> 00:34:20,375
Majkëll, po luajnë me mendjen tënde.

312
00:34:21,208 --> 00:34:23,041
Mos i lini të fitojnë.

313
00:34:23,125 --> 00:34:27,250
Përderisa i pranoni mëkatet tuaja,
Satani nuk mund të të sulmojë.

314
00:34:27,333 --> 00:34:30,875
Më fal, baba.
Ndoshta nuk jam personi i duhur.

315
00:34:33,708 --> 00:34:35,750
Sa herë që dëgjoj zërin e nënës sime,

316
00:34:36,791 --> 00:34:39,541
Unë jam i pushtuar nga faji.

317
00:34:41,416 --> 00:34:43,000
Nuk duroj dot më.

318
00:34:51,083 --> 00:34:52,333
Më fal, baba.

319
00:34:53,750 --> 00:34:55,125
Të lutem, më fal.

320
00:34:59,916 --> 00:35:04,583
<i>A mund ta shoh këtë fëmijë</i>
<i>për të verifikuar nëse është pushtim demonik?</i>

321
00:35:05,250 --> 00:35:07,333
<i>Kur mundeni</i>
<i>dhe Michael vjen?</i>

322
00:35:08,208 --> 00:35:10,375
<i>Michael nuk mund të ndihmojë më.</i>

323
00:35:10,458 --> 00:35:11,625
Ju lutem.

324
00:35:12,375 --> 00:35:14,041
Siç e dini,

325
00:35:14,125 --> 00:35:19,958
këto ditë Vatikani i ndalon priftërinjtë
vetëm nga kryerja e ekzorcizmit.

326
00:35:20,708 --> 00:35:22,750
Ju duhet një asistent.

327
00:35:23,458 --> 00:35:25,208
Po, por…

328
00:35:26,083 --> 00:35:30,708
ju e dini se jo vetëm kushdo
mund ta bëjë këtë punë.

329
00:35:31,291 --> 00:35:33,166
Ata nuk duhet të jenë vetëm të guximshëm dhe besnikë.

330
00:35:34,083 --> 00:35:37,166
Ata duhet të jenë pajtuar
me të kaluarën e tyre.

331
00:35:44,333 --> 00:35:47,000
Në fakt, unë jam duke kërkuar për një pasardhës,

332
00:35:47,083 --> 00:35:48,916
jo vetëm një asistent.

333
00:35:52,833 --> 00:35:54,375
Nëse më kujtohet mirë,

334
00:35:55,541 --> 00:35:59,458
një sfond në psikologji
është gjithashtu i rëndësishëm për ekzorcizmin, apo jo?

335
00:35:59,541 --> 00:36:00,500
po.

336
00:36:02,708 --> 00:36:07,875
Po sikur një prift
i cili nuk ka bërë paqe me të kaluarën e tij

337
00:36:09,500 --> 00:36:12,500
gjen përgjigje pasi mëson nga ju?

338
00:36:19,083 --> 00:36:20,375
“TË VARFËRIT JANË THESAR
E KISHES"

339
00:36:20,458 --> 00:36:22,416
<i>Unë nuk jam personi i duhur për këtë.</i>

340
00:36:23,041 --> 00:36:25,041
Kadaster, ti e di që dua të jap dorëheqjen.

341
00:36:26,041 --> 00:36:29,416
Kjo detyrë më tërheq përsëri në detyrat e kishës.

342
00:36:30,416 --> 00:36:34,083
Si mund të jesh i sigurt
nuk je i duhuri?

343
00:36:36,833 --> 00:36:38,791
Ju as nuk keni provuar.

344
00:36:54,250 --> 00:36:55,291
Në rregull.

345
00:36:56,625 --> 00:36:59,833
Unë do t'ju ndihmoj me dorëheqjen tuaj.

346
00:37:00,583 --> 00:37:01,791
Por të lutem,

347
00:37:03,000 --> 00:37:06,333
ndihmoje At Rendrën me këtë rast.

348
00:37:10,000 --> 00:37:11,166
Më falni, baba.

349
00:37:12,166 --> 00:37:13,375
nuk mundem.

350
00:37:15,875 --> 00:37:19,416
Unë dua të heq dorë, por jo në këtë mënyrë.

351
00:37:20,791 --> 00:37:23,791
Mund të përfundoj duke lënduar At Rendrën
ose Kayla.

352
00:37:25,041 --> 00:37:27,166
Duhet ta dini se besimi im është i brishtë.

353
00:37:30,583 --> 00:37:31,833
Më falni, duhet të mësoj.

354
00:37:34,375 --> 00:37:35,625
Diandra.

355
00:37:37,291 --> 00:37:38,375
Cilla.

356
00:37:40,000 --> 00:37:42,083
Ata të dy ishin miqtë më të mirë të Kaylës.

357
00:37:43,916 --> 00:37:45,583
Tani ajo është vetëm.

358
00:37:46,458 --> 00:37:48,583
Kayla është njësoj si ju.

359
00:37:49,166 --> 00:37:51,166
E lënë vetëm nga të dashurit tuaj.

360
00:37:51,875 --> 00:37:54,416
Të paktën bëje këtë për Kaylën.

361
00:37:55,416 --> 00:37:57,166
Ajo ka nevojë për ndihmën tuaj.

362
00:38:00,291 --> 00:38:01,541
jam vonuar.

363
00:38:28,000 --> 00:38:29,000
Sssh!

364
00:38:34,541 --> 00:38:37,000
Kayla, hesht.

365
00:38:45,458 --> 00:38:47,916
Çfarë?

366
00:38:48,250 --> 00:38:49,833
Merre At Thomas, tani!

367
00:38:51,458 --> 00:38:53,333
Kajla!

368
00:38:53,416 --> 00:38:55,666
Kajla!

369
00:38:55,750 --> 00:38:56,541
Kajla!

370
00:38:56,625 --> 00:38:58,875
- Kajla! At Thomas!
- Baba!

371
00:38:58,958 --> 00:39:01,625
- At Thomas! Kajla!
- Baba!

372
00:39:03,083 --> 00:39:06,458
Kajla!
Çfarë nuk shkon me ju?

373
00:39:06,541 --> 00:39:08,625
Kayla, zgjohu!

374
00:39:08,708 --> 00:39:10,916
Ti je hipokrit.

375
00:39:11,000 --> 00:39:15,291
Një hipokrit! Një hipokrit!

376
00:39:15,375 --> 00:39:17,375
Kajla! Zgjohu!

377
00:39:18,375 --> 00:39:19,916
Kajla. Kajla!

378
00:39:21,125 --> 00:39:22,208
Babai…

379
00:39:23,541 --> 00:39:25,958
Hajde. Ndihmo… më ndihmo
çoje në infermieri.

380
00:39:29,541 --> 00:39:32,958
KOHA E PROVIMIT: 90 MINUTA
I PLOTËSUAR APO JO, DUHET TË MBLEDHET

381
00:39:40,625 --> 00:39:43,541
Pse mëkatarët si unë jetojnë më gjatë

382
00:39:45,041 --> 00:39:50,333
sesa njerëz të mirë si Cilla,
Babai dhe Diandra?

383
00:39:54,250 --> 00:39:56,458
Pse nuk mund të kisha vdekur në vend të kësaj?

384
00:39:57,666 --> 00:39:59,000
Kajla.

385
00:40:06,375 --> 00:40:08,125
Vdekja e Cillës ishte gjithashtu faji im.

386
00:40:09,916 --> 00:40:12,708
Nuk duhej të kisha ndarë problemet e mia.

387
00:40:14,083 --> 00:40:17,500
Unë e meritoj këtë, baba. Unë jam plot mëkat.

388
00:40:17,583 --> 00:40:18,750
Kayla, ndalo.

389
00:40:19,958 --> 00:40:21,041
Mjaft.

390
00:40:24,708 --> 00:40:27,166
Njerëzit priren të fajësojnë veten

391
00:40:27,791 --> 00:40:30,041
për vdekjen e të dashurve të tyre.

392
00:40:33,875 --> 00:40:35,375
Por vdekja është…

393
00:40:37,958 --> 00:40:39,250
e pashmangshme.

394
00:40:53,666 --> 00:40:56,541
Gjithçka që mund të bëjmë është të ecim përpara.

395
00:40:57,375 --> 00:40:58,750
Kjo është e vetmja mënyrë.

396
00:41:03,250 --> 00:41:04,750
Ka diçka…

397
00:41:10,541 --> 00:41:12,458
Më duhet t'ju them diçka.

398
00:41:19,291 --> 00:41:22,125
Mund të lidhet me vdekjen e Cillës

399
00:41:23,750 --> 00:41:25,416
dhe gjendjen time.

400
00:41:28,041 --> 00:41:29,166
Të gjitha sepse

401
00:41:31,000 --> 00:41:32,875
- kemi luajtur…
- Kajla.

402
00:41:36,083 --> 00:41:37,416
Ndihesh më mirë tani?

403
00:41:38,291 --> 00:41:40,041
Drejtori dëshiron të të shohë.

404
00:41:56,291 --> 00:41:58,416
Ju lutem kuptoni situatën e Kaylës.

405
00:41:59,666 --> 00:42:01,583
Ajo është ende e pikëlluar.

406
00:42:02,666 --> 00:42:04,458
Miku i saj sapo ka ndërruar jetë.

407
00:42:04,541 --> 00:42:07,250
Me lejen tuaj,

408
00:42:07,333 --> 00:42:09,708
Mund të kontaktoj një psikolog që njoh.

409
00:42:10,375 --> 00:42:12,000
Ndoshta mund ta ndihmojë Kaylën.

410
00:42:12,666 --> 00:42:15,291
Unë mendoj se ajo ka nevojë për më shumë ndihmë

411
00:42:15,375 --> 00:42:17,708
sesa thjesht këshillim në shkollë.

412
00:42:18,625 --> 00:42:20,333
Për sa kohë që ajo është e gatshme,

413
00:42:21,208 --> 00:42:22,458
Unë jam mirë me të.

414
00:42:24,458 --> 00:42:28,000
Por unë mendoj se Kayla ka nevojë vetëm
për të pushuar tani për tani.

415
00:42:28,083 --> 00:42:30,166
- Por është për të mirën e saj…
- Zonjë.

416
00:42:47,875 --> 00:42:50,333
<i>Thomas, jam i frikësuar.</i>

417
00:42:52,166 --> 00:42:53,541
<i>Më ndihmo, Thomas.</i>

418
00:42:54,250 --> 00:42:55,458
<i>Është kaq errësirë këtu.</i>

419
00:42:56,125 --> 00:42:57,708
<i>Qëndro me mua, Thomas.</i>

420
00:42:59,083 --> 00:43:00,583
<i>Qëndro me mua.</i>

421
00:43:08,958 --> 00:43:10,541
Qëndro me mua!

422
00:44:08,708 --> 00:44:10,083
<i>Baba!</i>

423
00:44:10,166 --> 00:44:13,958
<i>Ik! Largohu! Largohu!</i>

424
00:44:18,875 --> 00:44:20,083
{\an8}<i>Baba!</i>

425
00:44:20,416 --> 00:44:24,000
{\ an8}
<i>Ik! Largohu! Largohu!</i>

426
00:44:32,833 --> 00:44:35,041
Nuk po mundohem t'ju tremb.

427
00:44:36,250 --> 00:44:38,166
Por kjo është një detyrë e rrezikshme.

428
00:44:38,750 --> 00:44:40,708
Është në rregull nëse nuk jeni gati.

429
00:44:44,583 --> 00:44:48,708
Sinqerisht,
nuk është frika ajo që më pengon.

430
00:44:48,791 --> 00:44:51,500
Gjithçka që kisha frikë në jetë ka ndodhur.

431
00:44:52,166 --> 00:44:53,916
Pra, çfarë ju bëri të hezitoni?

432
00:44:54,875 --> 00:44:57,458
Babai Robi tha se ju refuzuat në fillim.

433
00:45:01,708 --> 00:45:03,875
Nuk jam i sigurt se mund të ndihmoj të tjerët…

434
00:45:06,458 --> 00:45:08,666
kur kam nevoje per ndihme vete.

435
00:45:12,041 --> 00:45:13,166
Thomas.

436
00:45:15,083 --> 00:45:16,416
A e dini pse

437
00:45:17,000 --> 00:45:21,250
prifti i mëparshëm që më ndihmoi
vendosi të largohej?

438
00:45:27,208 --> 00:45:28,958
Kur luftojmë kundër demonëve,

439
00:45:30,333 --> 00:45:34,375
ata mund të shohin emocionet tona
dhe mëkatet tona të kaluara.

440
00:45:35,208 --> 00:45:38,833
Ata i përdorin kundër nesh
për të na frikësuar.

441
00:45:38,916 --> 00:45:39,750
a jeni gati?

442
00:45:41,708 --> 00:45:45,083
Për të mos përmendur sa e fortë
sulmet fizike janë.

443
00:45:46,708 --> 00:45:49,125
Ata janë engjëj rebelë.

444
00:45:49,791 --> 00:45:52,291
Ata nuk janë bërë prej mishi si ne.

445
00:45:53,458 --> 00:45:54,833
Nëse nuk jeni gati për të,

446
00:45:55,583 --> 00:45:56,958
atëherë mos e bëj.

447
00:45:57,375 --> 00:45:59,375
Duke folur nga ajo që kam parë,

448
00:46:00,458 --> 00:46:02,958
do të heqësh dorë dhe do të humbasësh besimin.

449
00:46:04,041 --> 00:46:06,458
Është e rrezikshme
si për ty ashtu edhe për viktimën.

450
00:46:07,958 --> 00:46:09,541
Është çështje jete dhe vdekjeje.

451
00:46:18,333 --> 00:46:20,166
Për të bërë ekzorcizmin…

452
00:46:22,375 --> 00:46:24,375
çfarë duhet të mësoj, baba?

453
00:46:28,750 --> 00:46:34,250
<i> Vetëm 10%</i>
<i>nga këto raste në fakt kanë nevojë për ekzorcizëm.</i>

454
00:46:34,333 --> 00:46:36,250
<i>Duhet të jemi në gjendje të bëjmë dallimin.</i>

455
00:46:36,333 --> 00:46:38,708
Puth kryqin.

456
00:46:39,708 --> 00:46:42,833
Ju duhet ta studioni këtë libër

457
00:46:42,916 --> 00:46:46,250
rreth llojeve të ndryshme të demonëve
dhe emrat e tyre.

458
00:46:46,333 --> 00:46:47,791
Ky është Kadastor.

459
00:47:00,375 --> 00:47:02,458
<i>Djalli mund t'i shohë mëkatet tona.</i>

460
00:47:03,000 --> 00:47:07,875
<i>Pra, ne duhet të bëjmë një rrëfim</i>
<i>para kryerjes së një ekzorcizmi.</i>

461
00:47:07,958 --> 00:47:10,583
…sepse jam i zemëruar me Perëndinë.

462
00:47:11,375 --> 00:47:15,416
…sepse nuk u luta
për nënën dhe motrën time të ndjerë.

463
00:47:16,416 --> 00:47:19,625
<i>Dhe më e rëndësishmja nga të gjitha është besimi.</i>

464
00:47:20,333 --> 00:47:21,791
<i>Duhet të kuptojmë</i>

465
00:47:21,875 --> 00:47:25,541
<i>se kjo është fuqia e Zotit</i>
<i>kundër sundimit të errësirës.</i>

466
00:47:26,125 --> 00:47:28,500
<i>Pra, si shërbëtorë të Perëndisë,</i>

467
00:47:28,583 --> 00:47:30,208
<i>duhet të jemi të përulur.</i>

468
00:47:30,791 --> 00:47:33,916
<i>Keni parasysh se nëse kemi sukses,</i>

469
00:47:34,000 --> 00:47:36,000
<i>nuk është fitorja jonë.</i>

470
00:47:36,500 --> 00:47:38,541
<i>Është triumfi i Zotit.</i>

471
00:47:43,708 --> 00:47:45,250
Kajla.

472
00:48:13,458 --> 00:48:15,500
Si ndihesh, Kay?

473
00:48:19,333 --> 00:48:23,250
A ka ndonjë gjë që dëshironi të ndani
për ty dhe Cilla?

474
00:48:42,708 --> 00:48:44,833
Më vjen shumë keq, Kay.

475
00:48:46,833 --> 00:48:49,958
Kohët e fundit komunikimi ynë është ndërprerë.

476
00:48:57,416 --> 00:49:02,041
E di, kur të kisha,

477
00:49:03,166 --> 00:49:06,250
Unë isha ende shumë i ri.

478
00:49:10,541 --> 00:49:14,916
Unë jam ende duke u përpjekur
të jesh një nënë e mirë, Kayla.

479
00:49:28,541 --> 00:49:31,041
Unë shkova në varreza me Cillën.

480
00:49:32,875 --> 00:49:34,458
Ndoshta që atëherë

481
00:49:35,625 --> 00:49:37,250
filloi terrori

482
00:49:38,333 --> 00:49:39,958
dhe Cilla ka vdekur.

483
00:49:43,000 --> 00:49:44,916
Është i gjithë faji im, Mami.

484
00:49:46,625 --> 00:49:48,208
Ju djema shkuat në varreza?

485
00:49:50,375 --> 00:49:51,833
Për çfarë?

486
00:49:57,500 --> 00:49:59,250
Më ka marrë malli për babin.

487
00:50:41,708 --> 00:50:45,625
Mama! Mama! Jam unë, Kayla!

488
00:50:48,333 --> 00:50:49,750
Çfarë ndodhi?

489
00:50:50,375 --> 00:50:51,791
Jam unë, Kayla.

490
00:51:14,541 --> 00:51:18,250
ATË TOMA

491
00:51:25,041 --> 00:51:26,125
Përshëndetje, baba.

492
00:51:31,750 --> 00:51:33,041
Mirëdita, zonja Maya.

493
00:51:34,625 --> 00:51:36,041
Ky është At Rendra.

494
00:51:37,083 --> 00:51:38,500
Mirëdita, zonja Maya.

495
00:51:38,583 --> 00:51:41,458
Meqenëse Kayla është një vajzë,
Unë kam motrën Indah me vete.

496
00:51:42,875 --> 00:51:46,458
po. Faleminderit që erdhët, baba.

497
00:51:46,791 --> 00:51:48,458
Ju lutem hyni brenda.

498
00:51:49,208 --> 00:51:50,166
Vazhdoni.

499
00:51:50,833 --> 00:51:54,875
Nuk ka nevojë t'i hiqni ato.

500
00:51:55,375 --> 00:51:56,500
Ju lutemi na falni.

501
00:51:59,166 --> 00:52:00,583
Më falni.

502
00:52:05,541 --> 00:52:07,000
Në këtë mënyrë, baba.

503
00:52:07,625 --> 00:52:11,416
At Thomas më tregoi për situatën.
Si është Kayla?

504
00:52:12,208 --> 00:52:13,958
Ndonjë incident tjetër i çuditshëm?

505
00:52:14,541 --> 00:52:15,791
Po baba.

506
00:52:15,875 --> 00:52:20,250
Kayla më tha që që kur ajo
dhe Cilla shkoi në varreza,

507
00:52:20,333 --> 00:52:23,625
ata kanë përjetuar tmerre.

508
00:52:23,708 --> 00:52:28,333
Epo, okultizmi është një nga portat
te sundimet e errësirës.

509
00:52:40,458 --> 00:52:41,458
Kajla.

510
00:52:42,791 --> 00:52:44,333
Njihuni me At Rendrën.

511
00:52:45,416 --> 00:52:47,166
Ai do të lutet për ju sot.

512
00:52:49,208 --> 00:52:50,291
Ah…

513
00:52:51,625 --> 00:52:53,541
Ju lutem prisni jashtë.

514
00:52:54,250 --> 00:52:56,583
Gjatë gjithë procesit,

515
00:52:56,666 --> 00:52:58,958
ju lutemi recitoni Besimin e Apostujve.

516
00:52:59,541 --> 00:53:00,750
Mund ta bësh këtë?

517
00:53:29,541 --> 00:53:31,583
Kayla, si ndihesh?

518
00:53:32,833 --> 00:53:34,708
Unë jam mirë, baba.

519
00:53:43,458 --> 00:53:44,833
Në emër të Jezusit.

520
00:53:46,625 --> 00:53:48,041
Në emër të Jezusit.

521
00:53:49,500 --> 00:53:50,791
Në emër të Jezusit.

522
00:54:04,958 --> 00:54:08,083
I dashur Zot, ki mëshirë për ne.

523
00:54:08,958 --> 00:54:11,625
I dashur Zot, ki mëshirë për ne.

524
00:54:13,625 --> 00:54:16,458
Krisht, ki mëshirë për ne.

525
00:54:16,541 --> 00:54:19,208
Krisht, ki mëshirë për ne.

526
00:54:19,291 --> 00:54:22,708
Në emër të Trinisë së Shenjtë,
ki mëshirë për ne.

527
00:54:22,791 --> 00:54:27,125
Në emër
të Trinisë së Shenjtë, ki mëshirë për ne.

528
00:54:27,208 --> 00:54:28,875
Unë ju dëbova,

529
00:54:29,416 --> 00:54:32,041
shpirt i papastër,

530
00:54:32,833 --> 00:54:35,500
së bashku me çdo fuqi satanike
e armikut,

531
00:54:36,000 --> 00:54:37,625
çdo spektër nga ferri,

532
00:54:37,708 --> 00:54:39,333
dhe të gjithë shokët tuaj të rënë.

533
00:54:40,041 --> 00:54:43,041
Në emër të Zotit tonë Jezu Krisht,

534
00:54:43,125 --> 00:54:48,750
iku dhe rri larg
nga kjo krijesë e Zotit.

535
00:54:48,833 --> 00:54:53,208
Sepse është Ai që ju hodhi juve
nga lartësitë e qiellit

536
00:54:53,291 --> 00:54:55,791
në thellësitë e ferrit.

537
00:54:57,625 --> 00:55:00,625
Ai që ju ngushëllon.

538
00:55:01,291 --> 00:55:04,166
Ai që dikur qetësoi detin
dhe era dhe stuhia.

539
00:55:10,458 --> 00:55:12,208
Unë lidh

540
00:55:12,875 --> 00:55:14,708
të gjithë armiqtë e Krishtit.

541
00:55:15,291 --> 00:55:19,291
Në emër të Jezu Krishtit,
komandoj

542
00:55:19,666 --> 00:55:21,250
të gjithë armiqtë e Krishtit

543
00:55:21,750 --> 00:55:25,875
pa fuqi mbi jetët tona për t'u zhdukur!

544
00:55:35,708 --> 00:55:37,375
Unë jam mirë, baba.

545
00:55:38,583 --> 00:55:40,333
Pse nuk do të më besoni?

546
00:55:43,875 --> 00:55:45,708
Në emër të Jezu Krishtit,

547
00:55:47,375 --> 00:55:49,791
I shkëpus të gjitha lidhjet,

548
00:55:49,875 --> 00:55:52,333
të gjitha lidhjet dhe të gjitha lidhjet,

549
00:55:52,416 --> 00:55:56,375
midis Kayla-s dhe çdo burimi demonik.

550
00:55:58,083 --> 00:56:00,875
Çfarë është kjo? Thashë se jam mirë tani.

551
00:56:01,750 --> 00:56:04,041
Ti thjesht po më streson!

552
00:56:07,041 --> 00:56:08,875
Ndoshta demoni ka ikur.

553
00:56:11,708 --> 00:56:14,666
Të betohem, gjarpër i lashtë,

554
00:56:15,416 --> 00:56:17,958
nga Gjykatësi i të gjallëve dhe i të vdekurve,

555
00:56:18,041 --> 00:56:19,333
nga Krijuesi juaj,

556
00:56:19,416 --> 00:56:21,250
nga Krijuesi i gjithë universit,

557
00:56:22,416 --> 00:56:25,333
nga Ai që ka fuqi
të të çojë në ferr,

558
00:56:26,625 --> 00:56:29,125
të largohej nga ky shërbëtor i Zotit, Kayla…

559
00:56:30,958 --> 00:56:34,250
…që kërkon strehim
në vathën e Kishës,

560
00:56:34,333 --> 00:56:38,166
dhe të largohesh menjëherë me frikë,
së bashku me miqtë tuaj të egër!

561
00:56:44,166 --> 00:56:47,291
Kayla, ndalo!

562
00:56:47,375 --> 00:56:49,375
Kayla, lëre të shkojë!

563
00:56:51,041 --> 00:56:53,416
Motra!

564
00:56:54,291 --> 00:56:55,958
Motra. Motra!

565
00:57:00,291 --> 00:57:02,750
Kayla, zgjohu!
Zgjohu, Kayla!

566
00:57:09,375 --> 00:57:11,000
Babai!

567
00:57:12,666 --> 00:57:14,125
Baba, a mund të hyj?

568
00:57:14,208 --> 00:57:17,291
Jo! Vazhdoni të luteni!

569
00:57:17,375 --> 00:57:21,375
Thomas!
Më ndihmo! Nxitoni!

570
00:57:23,166 --> 00:57:24,916
Kajla.

571
00:57:25,000 --> 00:57:28,666
Largojeni atë gjë nga unë!

572
00:57:28,750 --> 00:57:31,750
Në emër të Jezu Krishtit,
largohu, shpirt i ndyrë!

573
00:57:35,083 --> 00:57:36,708
I dashur Zot, të lutem na ndihmo!

574
00:57:38,208 --> 00:57:39,916
Më ndihmo, Thomas.

575
00:57:41,541 --> 00:57:43,875
Thomas!
Thomas, mbaje veten!

576
00:57:43,958 --> 00:57:45,250
Merreni veten!

577
00:57:54,500 --> 00:57:56,958
- Kajla!
- Ajo nuk është Kayla!

578
00:58:08,541 --> 00:58:10,333
Mbaje atë!

579
00:58:12,916 --> 00:58:15,583
Në emër të Jezu Krishtit,
tregoni emrin tuaj!

580
00:58:20,166 --> 00:58:22,000
Zbuloni emrin tuaj!

581
00:58:22,083 --> 00:58:24,041
Ti dreq prift!

582
00:58:24,125 --> 00:58:26,250
Ju jeni të gjithë mëkatarë.

583
00:58:26,333 --> 00:58:28,666
Ti i përket ferrit!

584
00:58:28,750 --> 00:58:33,458
Në emër të Jezu Krishtit, Zotit
i qiellit dhe i tokës, zbulo emrin tënd!

585
00:58:37,583 --> 00:58:42,375
Dagal!

586
00:58:42,458 --> 00:58:46,875
Në emër të Jezu Krishtit
Unë të urdhëroj, Dagal,

587
00:58:46,958 --> 00:58:50,458
lëreni dhe jepni
nën këmbët e Krishtit!

588
00:58:50,541 --> 00:58:52,250
Largohu!

589
00:58:56,791 --> 00:58:58,708
Tani është në rregull.

590
00:59:10,333 --> 00:59:15,833
Të gjitha lavdërimet dhe lavdia për Ty, Zoti im.

591
00:59:16,250 --> 00:59:17,791
faleminderit. Amen.

592
00:59:19,250 --> 00:59:20,791
Mami është këtu, Kayla.

593
00:59:36,958 --> 00:59:38,083
Më falni.

594
00:59:40,166 --> 00:59:41,958
Nuk mund të ndihmoja shumë.

595
00:59:44,291 --> 00:59:45,791
Mos u shqetësoni për këtë.

596
00:59:47,333 --> 00:59:49,166
Ke bërë më të mirën

597
00:59:50,083 --> 00:59:54,000
dhe nuk u dorëzua deri në fund,
sado e vështirë të ishte.

598
00:59:56,791 --> 00:59:57,791
faleminderit.

599
01:00:25,708 --> 01:00:28,375
TË LODHESH NGA STUDIMI GJITHË KOHËS,
NDAJ MË në fund NE BËRË NJË FOTO

600
01:00:33,125 --> 01:00:34,833
Unë jam shumë i lumtur! MAMA ME DHA
NJE DURATE SPECIALE SOT.

601
01:00:34,916 --> 01:00:37,166
DENIS, TI DREKT! MË MIRË TË Vdisni!

602
01:00:41,708 --> 01:00:48,208
{\ an8}NËNA I BESON PLAYBOY-t
MË SHUMË SE BIJA E SAJ!

603
01:00:49,208 --> 01:00:52,875
ZOT, JU LUTEM MBAJE MAMA LARG
NGA AJO HUMBË!

604
01:00:52,958 --> 01:00:57,416
FALEMINDERIT BAPA QË MË NDIHMOVE MUA DHE MAMËN!
DHE PËR TË SHFIRKUAR ATË FUNKS!

605
01:00:57,500 --> 01:00:58,958
VDES! VDES! VDES!

606
01:01:51,125 --> 01:01:54,750
KËTË DUHET TË SHKONI

607
01:02:51,875 --> 01:02:53,750
Dëshironi akoma të jepni dorëheqjen?

608
01:02:58,583 --> 01:02:59,916
Të them të vërtetën,

609
01:03:00,000 --> 01:03:02,291
është e vështirë për kishën të të lërë të shkosh.

610
01:03:03,375 --> 01:03:04,958
Sidomos tani

611
01:03:06,000 --> 01:03:08,583
që më ka pyetur At Rendra

612
01:03:09,500 --> 01:03:11,500
nëse ai mund t'ju marrë nën krahun e tij.

613
01:03:13,500 --> 01:03:14,708
Më fal, baba.

614
01:03:17,250 --> 01:03:20,000
Shpresoj që ai të ketë një partner më të mirë.

615
01:03:20,916 --> 01:03:22,750
Ai nuk ka nevojë vetëm për një partner.

616
01:03:24,250 --> 01:03:27,166
Ai ka nevojë për një pasardhës.

617
01:03:29,083 --> 01:03:32,833
Ai është i sëmurë për një kohë të gjatë tani,

618
01:03:34,458 --> 01:03:36,333
dhe besoj

619
01:03:37,458 --> 01:03:39,583
se ju keni atë që duhet.

620
01:03:40,500 --> 01:03:42,625
jam i shqetesuar

621
01:03:42,708 --> 01:03:49,250
sepse kur del në pension
dhe nuk mund të kryejë më ekzorcizëm,

622
01:03:50,041 --> 01:03:51,708
kush do të jetë në gjendje të marrë përsipër?

623
01:04:02,916 --> 01:04:04,083
Shumë mirë.

624
01:04:05,750 --> 01:04:08,916
Unë do të vazhdoj me dorëheqjen tuaj,

625
01:04:09,416 --> 01:04:10,916
siç ju premtova.

626
01:04:13,000 --> 01:04:14,291
Faleminderit, baba.

627
01:05:03,541 --> 01:05:04,833
Sa mbresëlënëse.

628
01:05:06,208 --> 01:05:07,666
- Provoje.
- Mirë.

629
01:05:09,500 --> 01:05:10,208
Hej.

630
01:05:10,291 --> 01:05:12,416
Nëse babai juaj do të ishte gjallë

631
01:05:13,125 --> 01:05:14,541
ai do të ishte krenar.

632
01:05:15,250 --> 01:05:16,708
- Do ta provoj.
- Mm.

633
01:05:16,791 --> 01:05:17,750
Këtu.

634
01:05:22,166 --> 01:05:23,750
Edhe unë jam krenar.

635
01:05:24,875 --> 01:05:26,541
- Vërtet?
- Mm-hmm!

636
01:05:26,625 --> 01:05:28,750
- Më shkon?
- Ju përshtatet.

637
01:05:28,833 --> 01:05:30,708
E bën.

638
01:05:30,791 --> 01:05:34,458
Ne kemi diçka për ju.

639
01:05:38,166 --> 01:05:39,125
faleminderit.

640
01:05:39,666 --> 01:05:40,958
Vetëm një falenderim?

641
01:05:41,041 --> 01:05:43,083
- Çfarë do tjetër?
- Akullore.

642
01:05:43,625 --> 01:05:46,625
- Unë dua shumë prej tyre.
- Ju hani shumë.

643
01:05:46,708 --> 01:05:48,458
Ju hani akullore çdo ditë.

644
01:06:02,666 --> 01:06:04,250
Ju lutem lutuni për mua.

645
01:06:42,458 --> 01:06:43,416
Kayla?

646
01:06:46,958 --> 01:06:48,041
Kajla.

647
01:06:50,625 --> 01:06:51,833
Çfarë po bën?

648
01:07:19,000 --> 01:07:22,583
Do të doja të flija
me ty me shume.

649
01:07:34,208 --> 01:07:35,500
Çfarë nuk shkon, mami?

650
01:07:54,916 --> 01:07:57,166
Kajla!

651
01:08:05,041 --> 01:08:09,833
Kayla? Kajla!

652
01:08:09,916 --> 01:08:13,166
- Ky është plani juaj? Dëshiron të më vrasësh?
- Mami!

653
01:08:13,250 --> 01:08:17,000
- Denis! Denis!
- Mami!

654
01:08:17,708 --> 01:08:19,458
Je mirë, Kej?

655
01:08:19,833 --> 01:08:22,208
Ndaloje! Ajo është vajza ime!

656
01:08:22,291 --> 01:08:23,500
Maya.

657
01:08:24,166 --> 01:08:25,291
Më dëgjo mua.

658
01:08:26,208 --> 01:08:27,458
Ju lutem.

659
01:08:27,541 --> 01:08:28,958
Shikoni mirë.

660
01:08:29,041 --> 01:08:31,541
Ajo nuk është Kayla.
Jam i sigurt se ajo është ende e pushtuar!

661
01:08:32,291 --> 01:08:33,958
Tani e shihni natyrën e tij të vërtetë.

662
01:08:36,291 --> 01:08:39,375
- Të thashë se ai ishte një hov, mama!
- Kajla!

663
01:08:39,708 --> 01:08:41,083
Kujdes gojën.

664
01:08:41,166 --> 01:08:43,375
Prit, pse jam unë i keqi këtu?

665
01:08:43,458 --> 01:08:45,291
Sikur të jesh viktima, Kayla.

666
01:08:45,958 --> 01:08:46,916
Uau.

667
01:08:50,916 --> 01:08:52,291
Mendon se nuk e di?

668
01:08:54,541 --> 01:08:56,875
Nëna jote e gjeti <i>jelangkung-un tënd.</i>

669
01:08:59,208 --> 01:09:00,416
Ju keni përdorur <i>jelangkung…</i>

670
01:09:02,375 --> 01:09:04,000
për të na ndarë.

671
01:09:06,875 --> 01:09:08,083
E drejtë?

672
01:09:09,166 --> 01:09:11,291
I beson atij apo mua?

673
01:09:13,625 --> 01:09:15,625
Denis, të lutem.

674
01:09:15,708 --> 01:09:18,583
Dua te flasim bukur, jo keshtu!

675
01:09:18,666 --> 01:09:19,833
Vërtet, Maya?

676
01:09:21,291 --> 01:09:22,458
Flisni?

677
01:09:28,500 --> 01:09:30,625
Doje të bëheshe një nënë e mirë, apo jo?

678
01:09:35,083 --> 01:09:36,333
Provoje atë.

679
01:09:37,250 --> 01:09:38,958
Lëreni atë!

680
01:09:39,041 --> 01:09:40,166
- Çfarë…?
- Merre këtë!

681
01:09:50,000 --> 01:09:51,250
- Denis!
- Çfarë dreqin?

682
01:09:58,541 --> 01:10:00,000
Jeni te dy te cmendur.

683
01:10:06,875 --> 01:10:08,250
A je mirë, Kay?

684
01:10:08,791 --> 01:10:10,208
është në rregull.

685
01:11:09,708 --> 01:11:11,125
Mirëmbrëma.

686
01:11:13,958 --> 01:11:15,291
At Rendra.

687
01:11:16,375 --> 01:11:18,250
- Si jeni?
- Unë jam mirë.

688
01:11:19,000 --> 01:11:21,000
Si jeni ju dhe Kayla?

689
01:11:26,416 --> 01:11:28,500
Që kur u lute për të,

690
01:11:29,541 --> 01:11:32,916
gjërat janë përkeqësuar mes nesh.

691
01:11:35,750 --> 01:11:38,958
Ndihem shumë i shqetësuar kohët e fundit.

692
01:11:40,500 --> 01:11:44,333
Ndjehem sikur i kam vështirësuar gjërat
për vajzën time.

693
01:11:46,708 --> 01:11:49,000
Pse mendoni kështu?

694
01:11:51,083 --> 01:11:53,708
Unë kam një të kaluar të errët, baba.

695
01:11:57,541 --> 01:12:01,041
mbeta shtatzënë
kur isha ende në shkollë të mesme.

696
01:12:02,416 --> 01:12:04,708
Prindërit më nxorën jashtë.

697
01:12:06,583 --> 01:12:08,625
Jeta ime ishte një rrëmujë.

698
01:12:10,208 --> 01:12:14,125
Derisa më në fund u takova
dhe u martova me burrin tim.

699
01:12:16,916 --> 01:12:20,333
Ai më çoi te Jezu Krishti, Atë.

700
01:12:22,541 --> 01:12:25,458
Kayla nuk e di, edhe tani,

701
01:12:26,500 --> 01:12:28,541
se ai nuk ishte babai i saj i lindjes.

702
01:12:29,791 --> 01:12:31,500
Që kur u nda nga jeta,

703
01:12:32,375 --> 01:12:36,166
ne kemi humbur rrugën.

704
01:12:38,833 --> 01:12:41,666
Epo, të gjithë kanë një të kaluar.

705
01:12:43,083 --> 01:12:44,708
Nuk ka rëndësi.

706
01:12:45,833 --> 01:12:47,333
E tashmja bën.

707
01:12:47,916 --> 01:12:52,041
Aty ku jetojmë në mënyrë hyjnore
dhe të marrim përgjegjësinë për mëkatet tona.

708
01:12:53,083 --> 01:12:54,625
Mbani mend,

709
01:12:54,708 --> 01:12:59,500
Zoti nuk do të na japë kurrë
më shumë se sa mund të përballojmë.

710
01:13:03,583 --> 01:13:05,250
Dhe unë besoj

711
01:13:05,333 --> 01:13:08,208
se unë jam këtu si shërbëtori i Tij,

712
01:13:08,291 --> 01:13:11,458
duke i dhënë forcë ty dhe Kaylës
për ta kapërcyer këtë.

713
01:13:16,875 --> 01:13:18,333
- Babai.
- Po?

714
01:13:19,750 --> 01:13:22,416
Nuk di nga të filloj,

715
01:13:23,125 --> 01:13:26,458
por gjeta <i>jelangkung </i>në dhomën e Kaylës.

716
01:13:26,541 --> 01:13:30,833
Dhe ndihem sikur ajo nuk është
i shëruar plotësisht akoma, Atë.

717
01:13:32,000 --> 01:13:34,416
Ndihem ende i kërcënuar, baba.

718
01:13:35,083 --> 01:13:38,000
Baba, a je mirë?

719
01:13:38,583 --> 01:13:41,000
Unë jam në rregull.

720
01:14:03,458 --> 01:14:05,125
{\ an8}BIBLË

721
01:14:05,208 --> 01:14:09,750
“Pastaj shkon dhe merr me vete shtatë
shpirtra të tjerë më të këqij se ai vetë,

722
01:14:10,458 --> 01:14:12,541
<i>dhe ata hyjnë dhe jetojnë atje."</i>

723
01:14:13,083 --> 01:14:17,500
<i>"Dhe gjendja përfundimtare e atij personi</i>
<i>është më keq se i pari."</i>

724
01:14:17,958 --> 01:14:22,208
<i>"Kështu do të jetë</i>
<i>me këtë brez të lig."</i>

725
01:14:36,041 --> 01:14:37,708
Thomas? Përshëndetje?

726
01:14:43,541 --> 01:14:46,208
- <i>Përshëndetje</i>?
- Thomas! Përshëndetje! Përshëndetje!

727
01:14:46,291 --> 01:14:47,583
- <i>Babai</i>?
- Thomas?

728
01:15:39,333 --> 01:15:40,416
Kajla.

729
01:15:47,166 --> 01:15:48,416
Babai.

730
01:15:48,833 --> 01:15:50,083
Pse jeni këtu?

731
01:15:54,416 --> 01:15:55,416
Kaj.

732
01:15:56,250 --> 01:15:57,375
Kajla!

733
01:17:12,041 --> 01:17:15,333
Më vjen keq, baba.
Më vjen keq, Mami.

734
01:17:15,416 --> 01:17:17,666
Kei?

735
01:17:19,583 --> 01:17:20,916
Kayla?

736
01:17:22,041 --> 01:17:24,375
Çfarë ndodhi?

737
01:17:24,458 --> 01:17:27,791
- Më fal, baba.
- Kaj?

738
01:17:27,875 --> 01:17:30,708
- Çfarë nuk shkon me ty?
- Më fal, baba.

739
01:17:30,791 --> 01:17:32,958
Kei? Kajla!

740
01:17:38,708 --> 01:17:41,333
Vdes. Vdes. Vdes.

741
01:17:41,416 --> 01:17:43,958
Vdes. Vdes. Vdes.

742
01:17:44,041 --> 01:17:45,541
Vdes. Vdes.

743
01:18:12,291 --> 01:18:15,041
Mendova se ju të dy

744
01:18:15,125 --> 01:18:17,833
kishte arritur të shpëtonte nga demoni.

745
01:18:18,333 --> 01:18:19,458
Më vjen keq, baba.

746
01:18:20,333 --> 01:18:22,083
Nuk e kuptova më herët.

747
01:18:22,500 --> 01:18:27,250
Ne menduam se ishte
thjesht rezultat i okultizmit.

748
01:18:28,166 --> 01:18:29,666
Por është më shumë se kaq.

749
01:18:30,541 --> 01:18:31,875
Është një rast i Legjionit.

750
01:18:33,666 --> 01:18:36,083
Nuk ishte vetëm një prej tyre.

751
01:18:37,125 --> 01:18:38,125
cfare po thua?

752
01:18:38,666 --> 01:18:40,208
Kayla luajti <i>jelangkung</i>

753
01:18:41,583 --> 01:18:43,916
për të thirrur shpirtin e babait të saj të ndjerë.

754
01:18:44,875 --> 01:18:47,250
Por në vend të kësaj erdhi dishepulli i Luciferit.

755
01:18:48,125 --> 01:18:51,958
<i>Dagali është dishepull i Luciferit nga ferri.</i>

756
01:18:52,041 --> 01:18:56,583
<i>Kam frikë se ka dishepuj të tjerë</i>
<i>të cilët kanë zotëruar gjithashtu Kayla.</i>

757
01:18:56,666 --> 01:18:59,291
<i>Dhe i fundit në këmbë</i>
<i>është më i forti.</i>

758
01:19:02,791 --> 01:19:05,250
Jeta e zonjës Maya
mund të jetë në rrezik.

759
01:19:05,333 --> 01:19:06,916
Të dy jetët e tyre mund të jenë.

760
01:19:07,416 --> 01:19:08,208
E drejta.

761
01:19:10,166 --> 01:19:11,041
Babai.

762
01:19:14,041 --> 01:19:15,541
Më lejoni të ndihmoj Kaylën.

763
01:19:22,500 --> 01:19:24,291
Më mirë të largohesh tani.

764
01:19:24,916 --> 01:19:27,875
Më vonë do t'i kërkoj leje peshkopit.

765
01:19:27,958 --> 01:19:30,125
Jeta e tyre është më e rëndësishmja tani.

766
01:19:33,708 --> 01:19:34,666
Thomas.

767
01:19:36,875 --> 01:19:38,291
Zoti qoftë me ju.

768
01:19:41,791 --> 01:19:43,541
Dhe ti, Atë.

769
01:20:21,416 --> 01:20:22,541
Kajla.

770
01:20:29,375 --> 01:20:30,541
Kei?

771
01:20:30,625 --> 01:20:33,208
- Vdiq. Vdes.
- Është mami.

772
01:20:33,291 --> 01:20:36,708
- Vdiq. Vdes. Vdes.
- Kajla?

773
01:20:36,791 --> 01:20:39,958
- Vdiq.
- Kajla? Të lutem zgjohu.

774
01:20:40,041 --> 01:20:42,500
Vdes. Vdes.

775
01:20:44,333 --> 01:20:45,708
Është mami.

776
01:20:47,500 --> 01:20:48,666
Kajla.

777
01:21:04,291 --> 01:21:08,416
Zgjohu, Kayla. Kjo është nëna juaj.

778
01:21:09,083 --> 01:21:12,083
Një mëkatar si ju
meriton te vdese.

779
01:21:19,208 --> 01:21:20,625
Kajla!

780
01:21:20,708 --> 01:21:23,166
Kajla! Të lutem zgjohu!

781
01:21:36,708 --> 01:21:38,708
Hape derën!

782
01:21:41,541 --> 01:21:42,833
Hape!

783
01:22:14,458 --> 01:22:15,666
Mami?

784
01:22:24,625 --> 01:22:26,666
Mami.

785
01:22:29,916 --> 01:22:32,208
Mami.

786
01:23:20,416 --> 01:23:23,791
Është koha për të takuar burrin tuaj.

787
01:23:34,000 --> 01:23:35,750
Kaj!

788
01:23:35,833 --> 01:23:37,541
Ndihmë!

789
01:23:37,625 --> 01:23:39,208
Kajla!

790
01:23:46,833 --> 01:23:47,791
Kayla, prit!

791
01:23:56,250 --> 01:23:59,333
Unë nuk do të ndalem
deri në të gjithë njerëzit tuaj

792
01:23:59,416 --> 01:24:01,416
kthehu kundër Tij!

793
01:24:07,916 --> 01:24:08,791
Kajla!

794
01:24:10,041 --> 01:24:12,666
Shihemi në ferr.

795
01:24:14,916 --> 01:24:16,833
Kajla!

796
01:24:17,958 --> 01:24:19,208
Kayla?

797
01:24:19,583 --> 01:24:20,791
Kajla!

798
01:24:21,666 --> 01:24:24,708
Kajla!

799
01:24:24,791 --> 01:24:26,250
- Kajla!
- Kajla!

800
01:24:26,333 --> 01:24:29,125
Kajla!

801
01:24:59,583 --> 01:25:02,916
Kajla!

802
01:25:04,125 --> 01:25:05,958
O Zot!

803
01:25:06,041 --> 01:25:09,333
- Në emër të Atit…
- Nuk ka dobi të lutesh.

804
01:25:09,416 --> 01:25:12,625
As fuqia e Tij nuk mund të më ndalojë!

805
01:25:20,250 --> 01:25:21,916
Ati ynë që je në qiej…

806
01:25:22,000 --> 01:25:25,500
A nuk ka dështuar të shpëtojë
mamaja dhe motra jote?

807
01:25:25,583 --> 01:25:27,750
Ardhtë mbretëria jote!

808
01:25:27,833 --> 01:25:32,416
U bëftë vullneti yt në tokë
siç është në parajsë!

809
01:25:32,500 --> 01:25:35,500
Në emër të Jezu Krishtit,
Unë të dëbova, demon!

810
01:25:47,166 --> 01:25:48,333
Thomas…

811
01:25:48,875 --> 01:25:51,166
Thomas, nuk dua të vdes këtu.

812
01:25:57,291 --> 01:25:59,625
Unë të dëboj, shpirt i ndyrë!
Dominimi i errësirës…

813
01:25:59,708 --> 01:26:00,958
E dhemb…

814
01:26:02,958 --> 01:26:04,458
Në emër të Jezusit…

815
01:26:11,166 --> 01:26:14,333
Mos e vrit!

816
01:26:14,416 --> 01:26:17,208
- Dorëzohu!
- Mos e vrit!

817
01:26:17,291 --> 01:26:19,083
- Dorëzohu!
- Ndihmë!

818
01:26:21,166 --> 01:26:22,500
Ndihmë!

819
01:26:24,250 --> 01:26:25,791
Babai!

820
01:26:39,750 --> 01:26:41,625
Lironi Kaylën!

821
01:26:41,708 --> 01:26:43,500
Ajo është e pafajshme.

822
01:26:44,291 --> 01:26:45,916
Unë jam mëkatari.

823
01:26:46,708 --> 01:26:48,250
Merre trupin tim.

824
01:26:51,625 --> 01:26:54,708
Vrite veten. Dhe unë do të shkoj.

825
01:27:01,875 --> 01:27:03,416
Mbani premtimin tuaj.

826
01:27:14,916 --> 01:27:19,208
Jam i sigurt se Diandra
do të isha i lumtur në parajsë të të shihja të buzëqeshësh.

827
01:27:20,916 --> 01:27:22,291
Zoti është me mua.

828
01:27:24,041 --> 01:27:25,541
Zoti është me mua!

829
01:27:26,125 --> 01:27:27,583
Edhe unë jam krenar.

830
01:27:28,375 --> 01:27:31,583
Ne kemi diçka për ju.

831
01:27:42,916 --> 01:27:46,166
Kayla?

832
01:27:49,666 --> 01:27:51,416
Të lutem, më fal.

833
01:27:53,000 --> 01:27:54,250
Jo, Mami.

834
01:27:54,833 --> 01:27:56,666
Është për hirin tënd, Kayla.

835
01:27:57,625 --> 01:27:59,375
Mos më lër, Mami!

836
01:28:00,500 --> 01:28:03,125
Zoti ka premtuar të jetë gjithmonë pranë meje.

837
01:28:20,833 --> 01:28:24,750
Me fuqinë e Jezu Krishtit
Unë të dënoj, demon!

838
01:28:24,833 --> 01:28:27,583
Takoni vdekjen tuaj!

839
01:28:34,333 --> 01:28:38,125
Unë të dëboj, shpirt i ndyrë,

840
01:28:38,208 --> 01:28:40,875
së bashku me çdo fuqi satanike
e armikut,

841
01:28:40,958 --> 01:28:42,416
çdo spektër nga ferri,

842
01:28:42,500 --> 01:28:44,291
dhe të gjithë shokët tuaj të rënë.

843
01:28:44,375 --> 01:28:47,125
Në emër të Zotit tonë Jezu Krisht,

844
01:28:47,208 --> 01:28:50,916
u largua nga kjo krijesë e Zotit!

845
01:28:51,000 --> 01:28:55,250
Fillo, ti qenie e pazot!
Shkoni, ju, të dënuarit!

846
01:28:55,333 --> 01:28:57,750
Filloni me të gjitha mashtrimet tuaja!

847
01:28:57,833 --> 01:29:00,958
Sepse Zoti i ka urdhëruar njerëzit
të jetë tempulli i Tij!

848
01:29:01,583 --> 01:29:04,125
Në emër të Atit,
Biri dhe Fryma e Shenjtë,

849
01:29:04,708 --> 01:29:06,250
zbulohu, demon!

850
01:29:10,458 --> 01:29:14,833
Në emër të Jezu Krishtit,
tregoni emrin tuaj!

851
01:29:14,916 --> 01:29:19,041
Zababel!

852
01:29:19,125 --> 01:29:20,791
Zababel, demoni i dënuar,

853
01:29:21,958 --> 01:29:23,875
në emër të Jezu Krishtit,

854
01:29:23,958 --> 01:29:26,333
u largua nga trupi i Kaylës!

855
01:29:32,166 --> 01:29:34,416
Kayla? Kajla! Kajla!

856
01:29:37,125 --> 01:29:38,041
Kajla.

857
01:29:43,750 --> 01:29:45,208
Faleminderit Zot.

858
01:29:57,500 --> 01:30:01,666
{\ an8}

859
01:30:19,916 --> 01:30:23,333
MIRË SHPEJT BABA RENDRA
NGA MAYA DHE KAYLA

860
01:30:28,583 --> 01:30:29,958
Nuk po largohesh?

861
01:30:30,625 --> 01:30:32,041
Nuk jeni shëruar plotësisht.

862
01:30:34,625 --> 01:30:37,500
Nëse dëshironi të largoheni, atëherë shkoni.
Unë nuk do t'ju ndaloj.

863
01:30:40,625 --> 01:30:42,833
E kam gjetur qëllimin tim, baba.

864
01:30:45,000 --> 01:30:46,625
Zoti është me mua këtu.

865
01:30:49,750 --> 01:30:51,750
Në fakt, ju e keni ditur gjithmonë.

866
01:30:52,791 --> 01:30:55,583
Zoti nuk bën kurrë gabime
në zgjedhjen e shërbëtorëve të Tij.

867
01:30:59,041 --> 01:31:00,791
Më ndihmo tani e tutje.

868
01:31:02,750 --> 01:31:04,583
Ju keni shumë për të mësuar.

869
01:31:06,291 --> 01:31:07,541
Po baba.

870
01:31:21,458 --> 01:31:22,458
I BURGUR

871
01:31:28,708 --> 01:31:30,333
Më vjen shumë keq, zotëri.

872
01:31:30,416 --> 01:31:31,791
Unë…

873
01:31:32,458 --> 01:31:33,958
Ju lutem më falni.

874
01:31:36,291 --> 01:31:38,708
Nuk doja të ikja.

875
01:31:39,666 --> 01:31:41,125
Unë thjesht u frikësova.

876
01:31:42,458 --> 01:31:44,125
ju fal.

877
01:31:48,125 --> 01:31:51,541
PASTAJ JEZUSI FOLLI Sërish, duke thënë:
"UNË JAM DRITA E BOTËS."

878
01:31:51,625 --> 01:31:54,541
“ATI QË ME NDJEK
NUK DO TË Ecësh KURRË NË ERRËSIRË,

879
01:31:54,625 --> 01:31:56,875
POR DO TA KENI DRITËN E JETËS."

880
01:31:56,958 --> 01:31:58,208
GJONI 8:12

881
01:32:13,958 --> 01:32:15,333
BABA RENDRA

882
01:32:16,541 --> 01:32:19,125
<i>Thomas, më fal që të shqetësoj.</i>

883
01:32:19,208 --> 01:32:21,041
<i>Dikush ka nevojë për ndihmë sonte.</i>

884
01:32:21,750 --> 01:32:24,083
<i>Duhet të bëjmë ekzorcizmin tani.</i>

885
01:32:24,458 --> 01:32:25,750
<i>Ju lutemi ejani shpejt.</i>




